Chi Jijian

Chi Zijian (1964–) to jedna z najciekawszych współczesnych chińskich pisarek, słynąca jako czuła obserwatorka barwnego kolorytu północnych prowincji Chin. Urodziła się i wychowała w powiecie Mohe, najdalej wysuniętym na północ ośrodku administracyjnym, leżącym w granicach syberyjskiej prowincji Heilongjiang. Dorastała w jego stolicy, Harbinie, mieście leżącym na żywym styku kultury chińskiej, mandżurskiej i rosyjskiej. Jej ojciec, pasjonat chińskiej historii, ale nade wszystko człowiek mądry i spokojny, pełnił rolę dyrektora w okolicznej szkole podstawowej. Dzieciństwo upłynęło jej w niedostatku, który towarzyszył większości mieszkańców północno-wschodnich rubieży Państwa Środka. Mimo trudów życia w syberyjskiej tundrze, autorka nie wspomina swoich młodzieńczych lat jako nieszczęśliwe czy naznaczone poczuciem braku. Jej utwory przenika duch nostalgii za ciepłem rodzinnych pieleszy w ukrytej pod śniegową czapą wiejskiej chatce. I pomimo faktu, że lato w powiecie Mohe, choć krótkie, bywa bardzo malownicze, to właśnie wspomnienie zimy, z mroźną obfitością zasp, lśnieniem lodowych sopli i chłodem wdzierającym się przez szpary opalanej drewnem izdebki, powraca w jej utworach najczęściej. Chi Zijian powieści zaczęła pisać jeszcze jako studentka Daxing’anling Normal College. Studia magisterskie podjęła na Beijing Normal University oraz w Instytucie Literackim im. Lu Xun w Pekinie. Po studiach wróciła
w rodzinne strony. Od 1990 roku zaczęła działać w Stowarzyszeniu Pisarzy prowincji Heilongjiang. Do tej pory opublikowała ponad 30 utworów. Jej najbardziej znaną powieścią jest Last Quarter of the Moon (chiń. 额尔古纳河右岸, Prawy brzeg rzeki Argun), w której autorka opisała zanikającą kulturę Ewenków, koczowniczego ludu zamieszkującego północny cypel zasięgu oddziaływania kultury chińskiej. W swoim przejmującym, malowniczym stylu Chi Zhijian uwieczniła obyczaje uchowanej przed forsowną nowoczesnością wspólnoty, której życie od tysięcy lat płynie tym samym nurtem, regulowanym przez narodziny, miłość i śmierć. Monumentalna powieść o ludzie Ewenków została w 2008 roku wyróżniona Nagrodą Literacką im. Mao Duna, najważniejszym laurem na polu literatury, przyznawanym chińskim pisarzom. Chi Zijian jest także laureatką wielu innych prestiżowych wyróżnień, w tym Nagrody Literackiej im. Lu Xuna (1996, 2000 oraz 2007) oraz Nagrody Literackiej im. Zhuang Zhongwena (1993).