Kiedy w 1904 roku wybucha wojna japońsko-rosyjska i Japonia dokonuje aneksji Korei, tysiące Koreańczyków wyrusza w poszukiwaniu lepszego życia do nieznanego dotychczas kraju – Meksyku. Jednak już na początku podróży emigranci dowiadują się, że ich marzenia o dostatnim życiu za granicą są tylko iluzją: ramię w ramię z Majami będą pracować jak niewolnicy na plantacjach agaw.

Co ich czeka w Meksyku? Jak sobie poradzą w obcym kraju i czy mają szansę na powrót?

Powieść Czarny kwiat opisuje fragment prawdziwej, choć rzadko opowiadanej historii Korei.